Trunk Tools Announces New Integration with Egnyte: Streamlining Construction Workflows with AI-Powered Automation